wtf.

Discussion in 'The Spam Zone' started by Gwen, Mar 7, 2008.

Thread Status:
Not open for further replies.
Page 2 of 2

  1. Gwen Farewell.

    Joined:
    Apr 7, 2007
    Gender:
    Female
    Location:
    tumblr
    242
    1,199
    But Breg, what you're not seeing is that they came to the same conclusions as the fans who translated it and believed that the censor was needed.

    Because trust me, the trabslation they gave is much farther from the original than the subbed lyrics.
     
    Gwen, Mar 8, 2008
    Gwen, Mar 8, 2008
    #21

  2. libregkd -

    Joined:
    Sep 30, 2006
    2,902
    9,697
    ...
     
    libregkd, Mar 8, 2008
    libregkd, Mar 8, 2008
    #22

  3. Gwen Farewell.

    Joined:
    Apr 7, 2007
    Gender:
    Female
    Location:
    tumblr
    242
    1,199
    Now THAT'S what I don't know.

    But I can be pretty sure what [AS] gave doesn't come straight from the translation you gave.
     
    Gwen, Mar 8, 2008
    Gwen, Mar 8, 2008
    #23

  4. libregkd -

    Joined:
    Sep 30, 2006
    2,902
    9,697
    ...
     
    libregkd, Mar 8, 2008
    libregkd, Mar 8, 2008
    #24

  5. Gwen Farewell.

    Joined:
    Apr 7, 2007
    Gender:
    Female
    Location:
    tumblr
    242
    1,199
    ...
     
    Gwen, Mar 8, 2008
    Gwen, Mar 8, 2008
    #25
Page 2 of 2
Thread Status:
Not open for further replies.
XenPorta 2 PRO © Jason Axelrod from 8WAYRUN.COM