Kingdom Hearts: Final Mix Translation Patch (In progress)

Sora are you sure Dive to the Heart works? Maybe it's on a per PS2 basis. For me I have a 10 year old fat. And I ran the game using ESR

 

Ughhhh, I just tried but it didnt work... @Trilix...when do you think you could upload that video?

 

I'm sorry i should be more clear:
- Don't do anything with the export folder.
- For any folders that say blahblah-ARDs, take the files out of that folder and put them directly into the import folder.
- For other folders like worldmap, gumi and menu just put them in the input folder as the folder they are.
The last instruction is simple enough to understand yourself.

 

So dont take any of the files out of the worldmap,gumi,and menu folder,just leave them the way they are and transfer them into the input folder? I did the first two you said,but I'm gonna wait for the third one. Thanks.

 

yes just as you said put them in the input folder as they are.

 

Ok, thank you. Im gonna test it once I'm done.

 

No problem, i just love helping out when i can. ;)

 

ya . thanks for helping me dude . now i am a pro at this . been doing this for so long

 

About to test it. Pretty excited because I've waited so long for this!![DOUBLEPOST=1377478570][/DOUBLEPOST]... Nope. Did not work. Same Japanese text for everything.

 

Ok, so I fixed the sysfont issue and fixed most of the text using it. There's a few things left to fix, so I should have this done later today.
Also added the 0xFF fake space to EVT font, it matches the English font space properly. By default in both Final Mix English fonts, 0xFF will be used as the space.

On a better note, this does fix the "You have acquired a͏͠n̶̷̛͝ ̶̶͜į̵̢̨t̴͞e̸̴̴m̡̢͢͝ ̶͘n͟͡ą̛͟m̨͏͠e̶͘͟͠ ҉͝h̵̕͞e͝҉͘͘ŗ͞e̷̢͠" stuff.

 

Did you check everything? journal? Cutscenes? Its probably better to wait for Trillix's tutorial.

 

Sorry I've not been active the last couple of days. School just started and my projects and real life are getting in the way of me working on the patch.

 

What video do u want ? I can make it

 

the hashhook.pnach is used for what?

what the function can anyone explaid i'll gratefull[DOUBLEPOST=1377544188][/DOUBLEPOST]

Wow man, great job, I'm you fan

 

I'd Like a video tutorial of how to inject the files into my iso,so I can test it out.

 

The hashook.pnach is used to check and see which ARD is active when you see text on the screen.

 

Alright . I will try and make one for u[DOUBLEPOST=1377551868][/DOUBLEPOST]

it worked for me dude . next time u want me to show u what i do when we do googlle hangout ?
it does work because trilix did it and its in completed folder section , if it didnt work then it would of been incomplete folder

 

Thats good to know, by the way your doing a great job at this! :D

 

Finishing a few things up, and I found a font fix. ;)
Before: After: ("Final Rest" has the font fix on in both)

It's not a change-1-thing though, I have to change every individual instance. I have already found the values for the pause menu, load menu (title screen), and command menu.

So that brings the question: Should I apply this, or leave it as it was?

 

I have to say.. This looks A LOT better, but if it's going to slow down progress, maybe you should apply this after everything is finished.