Kingdom Hearts: Final Mix Translation Patch (In progress)

Traverse Town is just long. End of the World is long. Hollow bastion is long.

I will probably fix up Neverland today

 

After you left we stayed on for another hour to an hour and a half, well at least I did, and Trilix was teaching us about UltraEdit. With luck I may be able to get on today.

Traverse Town is probably gonna be the longest since it covers all the visits in the script.

 

Well I need to get my ISO still. So yeah, once I do that, I'll get ultra edit, or do I not need my iso to use it?

 

Ill probably start atlantica tomorrow. The most hated place in the world.

 

You can fix my Atlantica ARD if you want or you can start over

 

Trilix was saying he would be running the ISO in the emulator alongside when editing the ARD so then he could check if anything was wrong while he was editing. It's recommended, but not necessary persay.

 

There was nothing translated in those ARDs

 

Really Sora? Then I'll just delete them then

 

Ya . I Tryed them . Nothing translated . Deep jungle . U messed up big time on . Like exit tent is not where u leave the tent . When u leave the tent it says Tazan I am going with you

 

probably because you didn't put it into the completed files or something.[DOUBLEPOST=1376673596][/DOUBLEPOST]

That's just great. So grr just so much needs to be looked over.

 

When we did skype last night . It was my first time using it

 

Can someone explain to me again what the numbers mean for a .ARD?[DOUBLEPOST=1376680947][/DOUBLEPOST]What really gets me mad is that Kingdom Hearts: Final Mix games DON'T use furigana. That's incredibly annoying. It would be so much easier if they used it. We would have WAY more done by then.

It makes translating a lot more annoying. Because we must know the Kanji, and these games have level 8 Kanji and luckily, I know that.

 

it shouldn't be too hard considering you can compare it to the US Text (unless your talking about final mix exclusive text)

 

I fixed Neverland! Everything is out on the drive. Please test out.[DOUBLEPOST=1376691399][/DOUBLEPOST]I revised 100 Acre woods too.

 

Made some progress myself, especially gumi-related.

(The area names use the same strings as the pause menu, so I can't move it left)

Still messing with the font sizes atm...

 

The font is looking better and better. Good job CrazyCat.

Your translators are working hard on the ARDs

 

I'll try joining you guys in a bit. Right now I'm falling behind in my projects and LP stuff and need to get on that before people get a little impatient. I'll see if I can join you later today, if not today then I'm free Sunday.

 

I am not really doing anything ATM. Sora wants me to fix Deep Jungle though. I will probably start on that and Halloween Town all this weekend. Shouldn't take too long.

 

Some dick on Youtube claimed we're copycats. Due to the 1.5 HD is coming out in English. I ask if his IQ is 50. Lol like seriously. That really pisses me off how uneducated people are about KHFM. 1.5 HD has a remade system, KHFM has no mods. There's a difference to it. Trolls will be trolls. He claims I'm just trying to be "Cool". Yet a real translation patch is actually happening. Technically ours started before hand.

 

Was it on one of your videos? I'm curious because does he legitimately think it is a mod that we are making, I mean does he think that we are making a mod that turns Kingdom Hearts into its Final Mix?