Kingdom Hearts: Final Mix Translation Patch (In progress)

Discussion in 'Code Vault' started by Trilix, Feb 20, 2012.

  1. destructor3 Moogle Assistant

    Joined:
    Feb 6, 2014
    Gender:
    Male
    0
    7
    Ti ho già detto che per passare quel pezzo, devi mettere la versione di PCSX2 0.9.6 BETA 1329 che funziona perfettamente. Avevo il tuo stesso identico problema :)

    Sorry for the language switch :)[DOUBLEPOST=1391817354][/DOUBLEPOST]WATCH OUT - NEW REALLY MAJOR BUG FOUND

    Battle against Phantom: in the translated edition, he WON'T cast DEATH. The clock does not spin and there is not a timer on Peter Pan head. So the battle is EXTREMELY easy confronted to the original version. In the Japanese edition, everything works fine. This is why I reported before that some bosses were not playing as they should. Now I have the confirm. Phantom can easily be killed in the translated game, but that's not supposed to be like that!!

    (I'm still on old files by the way - Did not update Neverland and Deep Jungle)
     
    Last edited: Feb 7, 2014
  2. ThaOnePerson Moogle Assistant

    Joined:
    Feb 5, 2014
    Gender:
    Male
    1
    4
    Just found a minor bug. If you are doing some of the mini games(Doing the time limit on Olympus) The yes and no text are switched around (yes means no, no means yes). Just a heads up. I haven't tested this on any of the other mini games.
     
  3. destructor3 Moogle Assistant

    Joined:
    Feb 6, 2014
    Gender:
    Male
    0
    7
    Confirmed - I saw that too
     
  4. ThaOnePerson Moogle Assistant

    Joined:
    Feb 5, 2014
    Gender:
    Male
    1
    4
    Found another bug, it seems that in Agrabah, when you are switching from one area to another(more noticeably in the city than in the Cave of Wonders) the text at the bottom telling you where you are going is misleading. For example, going into Aladdin's House and then jumping through the hole will say at the bottom "it's a gummy". Other noticeable examples is going to the desert from the Bazaar to the desert will say "Aladdin's House" Just a heads up.
     
  5. Jadentheman Hollow Bastion Committee

    Joined:
    Mar 31, 2007
    Location:
    None of your business
    51
    742
    Just got a hold of 1.5 files. We hope it could help us in some way. Stay tuned
     
  6. axel rose Merlin's Housekeeper

    Joined:
    Jan 31, 2014
    Gender:
    Male
    0
    15
    allora il boss si può battere nella versione tradotta . io non sto usando l emulatore ma la ps2 . tarzan non ha bug fino alla scena con malefica dove i sottotitoli si sovrappongono e prima di darti l arma di tarzan il gioco si blocca , questo è per quanto riguarda i nuovi file di tarzan . wonderland il gioco va benissimo testato con i nuovi file la storia non ha problemi ; nella porta parlante cè solo una picola distorsione dell immagine[DOUBLEPOST=1391860494][/DOUBLEPOST]sorry tis is the translate:then you can beat the boss in the translated version. I am not using the emulator but the ps2. Tarzan does not have bugs to the scene with subtitles evil where they overlap and give the weapon before tarzan the game crashes, this is regarding the new files of Tarzan. wonderland the game is fine tested with the new history file has no problems, there is only one speaker in the door giving small distortion of the image
     
    Last edited: Feb 8, 2014
  7. destructor3 Moogle Assistant

    Joined:
    Feb 6, 2014
    Gender:
    Male
    0
    7
    TRILIX Thank you very much, now the new files for Deep Jungle work flawlessly. No more crashes or hangups. The Jungle Slider works fine too :)

    (PS: I test always on the SAME emulator, if the original version works, then the faulty one is obviously the translated version)
     
  8. axel rose Merlin's Housekeeper

    Joined:
    Jan 31, 2014
    Gender:
    Male
    0
    15
    Agrabah bug six names of revenue. the final boss seems too easy for the proud mode. crashes the game when I'm on a flying carpet at the end of the game to get out of the cave[DOUBLEPOST=1391872257][/DOUBLEPOST]obviously speak regarding the ps2, not pscx2. I repeat, how do I convert the files taken by pam Italian 1.5 remix, ard files for translation
     
    Last edited: Feb 8, 2014
  9. destructor3 Moogle Assistant

    Joined:
    Feb 6, 2014
    Gender:
    Male
    0
    7
    Completed 100% the game on Proud difficulty (Jiminy Journal Complete, All Boss, Sephiroth and Unknown, All Trinity, All Weapons, Ultima, Save The Queen/Save The King, All Mushroom Magic Arts, All Ranks from Rare Truffle, all magic at third level GA, 100 Hits Pink Agaricus)

    The other bug I shall report are:
    Always in Hollow Bastion, the water bubbles in the waterway work fine but can't be seen. The Jap version is OK, they show. This is surely a translation-induced bug. Then I don't remember anything except really minor minor things
     
  10. Planetofsorrow Moogle Assistant

    Joined:
    Feb 15, 2014
    0
    1
    Hi everyone.Just registered for this thread...
    I didnot know anything like ps2,patcher,pscx2 before. Learned it yesterday.just for the game...
    I dont know whether it would be nice to report bugs considering my poor knowledge and english(better than Jp anyway...)or just sit and wait for the big day when everything was finished(sounds so bad)...
    anyway,thank you all for the tough work,,,
    btw,i'm in China(a country lacking copyright...)and if anyone needs music, films or game isos i can help...
     
  11. sora6645 Kingdom Keeper

    Joined:
    Feb 17, 2011
    51
    909
    do u have a skype ? if so add me on skype sora6645 thanks again !
     
  12. LWares87 Moogle Assistant

    Joined:
    Feb 21, 2014
    Gender:
    Male
    Location:
    Colchester, ENG. UK
    1
    5
    it's been a long time coming, but i'd like to thank those invovled for creating this translation hack. :)

    Anyway... is this just a translation or does it include stuff from KH 1.5 HD as well?
     
  13. sora6645 Kingdom Keeper

    Joined:
    Feb 17, 2011
    51
    909
    Kh 1.5 hd remix is just a remake of this game that came in jpn only .so yes it does conlude it .but this patch is still in beta and there for wait till its final realase or download and not complain bout . yes we know there bugs and such we need to take care of and we reccomended to play this on pcsx2 only.
     
  14. darkmandrago Merlin's Housekeeper

    Joined:
    Jan 2, 2014
    Gender:
    Male
    4
    31
    Hey guy's stupid question but is there a way to change the attack and jump buttons to the way they are on the original version with X as attack and O as jump instead of the FM way of having them reversed?
     
  15. sora6645 Kingdom Keeper

    Joined:
    Feb 17, 2011
    51
    909
    there is a codebreaker code that allows u do that somewhere not sure where it is at thro atm if i fine it i will send it to u here ok?
     
  16. darkmandrago Merlin's Housekeeper

    Joined:
    Jan 2, 2014
    Gender:
    Male
    4
    31
    That would be awesome thanks. it's just really hard to get used to the different setup. oh but how do you use codebreaker codes?
     
  17. Jadentheman Hollow Bastion Committee

    Joined:
    Mar 31, 2007
    Location:
    None of your business
    51
    742
    There is PS2 controller remapper. It's mostly does codebreaker and pnach, but I think we can hex it into the elf if we want to. The only issue is that the graphics on some HUDs will still correspond to O. Hopefully we can fix that as well.
     
  18. darkmandrago Merlin's Housekeeper

    Joined:
    Jan 2, 2014
    Gender:
    Male
    4
    31
    i
    if you could then that would be awesome but if it's not possible or to then i understand that.
     
  19. LWares87 Moogle Assistant

    Joined:
    Feb 21, 2014
    Gender:
    Male
    Location:
    Colchester, ENG. UK
    1
    5
    i wasn't even complaing at all... you're just assuming i was, because i was only curious. :/

    anyway, moving on...
     
  20. Miles Cull a Duty 2 : Electric Boogaloo

    Joined:
    Jul 31, 2011
    Gender:
    Male
    Location:
    Ohio
    258
    Yea you weren't complaining at all and don't know why he said that. Just don't listen to the things he says. First of all the game isn't a remake only from Japan. It's a remaster available everywhere. 1.5 is FM that is now in the US and other places. The only thing that has 1.5 has added to FM is a green reaction bar and music which so far we have not been able to include these.