I only have three books of school now!

Discussion in 'The Spam Zone' started by Excasr, Jan 20, 2012.

  1. Excasr The Forgotten XIII

    Joined:
    Jul 20, 2011
    Gender:
    Male
    Location:
    Brazil
    124
    1,260
    Yup! Goodbye feeling that I had stones in my school bag!

    The books are Religious Education, English and Spanish! Now I will use a HUGE book that have all the subjects. ::L: I feel so freeeeeee.

    EDITed. Thanks Machi. Now I know why it didn't get any reply. LOL
     
    Excasr, Jan 20, 2012
    Excasr, Jan 20, 2012
    #1

  2. Machazo Destiny Islands Resident

    Joined:
    Oct 10, 2010
    Gender:
    Female
    Location:
    Argentina
    209
    88
    Matters = subjects, you guys. They're actually the same word in spanish (And portuguese too I guess)
     
    Machazo, Jan 20, 2012
    Machazo, Jan 20, 2012
    #2

  3. Excasr The Forgotten XIII

    Joined:
    Jul 20, 2011
    Gender:
    Male
    Location:
    Brazil
    124
    1,260
    Yea, I believe that subject is "asunto" (which is subjects and matter) in spanish, for Portuguese subject can be "assunto" (it means what we're talking about, the subject of a disccusion) or "matéria" (which is what I'm talking about, the thing we're studying).

    In Portuguese Assunto and Matéria are two different things. Though in English (subject) and Spanish (asunto) they are the same word. =/
    Sorry, I forgot about that. DX

    Anyway, thanks Machi. ^^
     
    Excasr, Jan 20, 2012
    Excasr, Jan 20, 2012
    #3

  4. Machazo Destiny Islands Resident

    Joined:
    Oct 10, 2010
    Gender:
    Female
    Location:
    Argentina
    209
    88
    [​IMG]​
     
    Machazo, Jan 20, 2012
    Machazo, Jan 20, 2012
    #4

  5. Excasr The Forgotten XIII

    Joined:
    Jul 20, 2011
    Gender:
    Male
    Location:
    Brazil
    124
    1,260
    Excasr, Jan 20, 2012
    Excasr, Jan 20, 2012
    #5
XenPorta 2 PRO © Jason Axelrod from 8WAYRUN.COM