Higurashi no Naku Koro ni [vol. 1] to be released in English...

...This November.

It's been licensed by Yen Press and they've had the release date set for quite a while now (for all the books, actually), however the cover has only been put up just recently. In addition, they have been publishing previews in their monthly magazine, Yen Plus, which I have been DYING to get my hands on, but haven't D:...

Official Page

I've already read Onikakushi-hen and loved it, but haven't tried any of the other arcs. I'm extremely excited for this. My only issue is that they called it the "Abducted by Demons Chapter" instead of "Spirited Away by Demons Chapter," seeing as the chapter is called Onikakushi-hen, Oni meaning "demon" and Kaku[shi] meaning "hide", which would translate directly to "hidden by demons"...If you ask me, "Spirited Away by Demons" sounds cooler than "Abducted" and is closer to the actual translation, but meh, it all depends on who is translating. It's not a big deal and they can't please everyone. Maybe I'm just picky. o.o;
Anyway. Can't wait until November, this is a very good manga and I would love to own it <3.
Thoughts on this?
Btw, I strongly recommend it (the series in general, not just the manga) to anyone who likes horror and can take a little blood...And perverted humor. =P
EDIT: Just noticed, the official page has a heck of a lot of typos.

Lazy manga publishing people. DX...

 

I also second this because I not only read and watched (not to mention stole her Manga >.>) But it's really great and if you can the best thing to do is actually we uuhh call someone using that thing so no caller idea shows up and do the laugh. It's pretty funny

 

higurashi is pretty :awesome:

might buy this if it ever comes to brazil, watched the animu and loved it