Chain of Memories about the subbed videos....

Are they accurate? Because I was watching some of the videos and Axel is a foul mouth. I am just asking since I wouldn't expect Enix or Disney to allow swearing in one of the games.

 

Square wouldn't be Square if it didn't have cussing and violence. I dunno if you've ever actually payed any attention before, but most characters cuss, esp. in japanese versions. Go onto YouTube and watch Advent Children.

 

I think they are pretty accurate, but people translate these video's differently.

Square would translate it differently from Japanese into English.

 

Uhm humm. I couldn't agree more. I think the subbed videos are very accurate.

 

I have watched Advent Children many times. I am just wondering since it also has Disney characters and Kingdom Hearts is directed towards younger players.

 

They're accurate...but Square would definately censor them to say something else for the english version.

I mean, look at Axel! I'd almost expect all sorts of things to come out of that mouth...lol. ^^

 

X and Zero used 'damn' and 'hell' many times in the Megaman X series. If they use those words in a Megaman game, it isn't really surprising for it to be used here.

 

...

 

Well, people translate differently. Like my friend showed me this famous anime kids show thing and they were repeatedly saying "sh**". Of course, you can infer that they're not actually saying that since it's a kids show, but you should understand that sometimes people do that.

 

...

 

Japan is a lot more lenient on age rating than America. It didn't surprise me to find Axel swearing in the Japanese version. It actually fit him well.

 

It WAS in Re: CoM though.

I was in shock when Axel sweared in CoM. I called Sarah-sensei and I was spazzing through the phone...
"OMG SARAH! THEY SAID HELL IN KINGDOM HEARTS!! CAN THEY FREAKING DO THAT?!?!?!?!?!?!?!"

^^;;

 

I acted the same way when I heard Sora say hell in KH:CoM. I was freaking out then congratualting the guy

 

Actually that was Axel.

 

I thought there was a part when Axel killed Vexen and Sora said something similiar to : "What the hell is going on?"

 

...

 

...

 

Actually...

Actually...doesn't everyone remember that for a while before it was released, Kh2 HAD a T rating. (its not com but same deal) It kept getting changed. I think the problem was the POTC world or something.

Oh, and I loved Axel for swearing in COM. I flipped out, too. Mostly I just stared at the screen with my jaw open.

I don't think that Sora should swear though. Even though he might in Japanese, I dont think it fits his character at all. It'd be fine if it was like, Riku, but Sora doesn't seem like the kinda kid who would--well, I guess at some points when hes REALLY ticked off he gets angry like that...

Oh, and I've gone on a Miyu Palooza before, because I adore Miyu Irino, so I've been watching all these anime and stuff he does voices for. This one anime, Parappa the Rappa (yes, its an anime) they were sitting around discussing what makes guys like girls. One of the qualifications was that they had to be "sexy". It was a show for like...kids who were 5.