Anyone speak Japaneese?

Discussion in 'The Spam Zone' started by adamboy7, Jul 27, 2011.

Page 1 of 2

  1. adamboy7 Traverse Town Homebody

    Joined:
    Apr 3, 2010
    Gender:
    Male
    Location:
    New Jersey
    46
    157
    Anyone speak Japanese?

    I have this one thing I need translated. It is actually a pokemon card I got years ago. I scanned it in hopes of finding sombody who could tell me what it means in English. As you probably guessed by the title, it is in Japanese. Anyone able to help?

    [​IMG] [​IMG]
     
    adamboy7, Jul 27, 2011
    adamboy7, Jul 27, 2011
    #1

  2. Llave Superless Moderator

    Joined:
    Jun 23, 2010
    Gender:
    Tired Dad
    4,112
    2,478
    I don't know japanese to the extent of fluency, but i do know tricks around it. Look up the Katagana and Hirigana charts. the only thing that kills me is the Kanji (the symbols that look more chinese like). Sorry this isn't exactly what you want, but it's a start. Good luck, sorry im not fluent.
     
    Llave, Jul 27, 2011
    Llave, Jul 27, 2011
    #2

  3. Ars Nova Just a ghost.

    Joined:
    Nov 28, 2009
    Gender:
    hungry
    Location:
    Hell 71
    2,986
    2,074
    Nani ga deru kana?
     
    Ars Nova, Jul 28, 2011
    Ars Nova, Jul 28, 2011
    #3

  4. Fearless A good and beautiful child

    Joined:
    Dec 17, 2006
    Gender:
    lmao idk
    Location:
    Yes.
    1,653
    979
    I would ordinarily love to help you, as I can read Kana quite well.
    But I can see that that card is mostly Kanji, and complicated Kanji at that, so you're more than likely going to have to find someone who's really, really fluent.
     
    Fearless, Jul 28, 2011
    Fearless, Jul 28, 2011
    #4

  5. adamboy7 Traverse Town Homebody

    Joined:
    Apr 3, 2010
    Gender:
    Male
    Location:
    New Jersey
    46
    157
    I see. That may not be so easy. But thanks anyways :)

    Thats alright. Maybe I will eventually find sombody who can on the site. I do apreaciate the help though.
    I dont speak Japaneese, and google detects filipino. I also tried Japaneese and it came out as "What if there are such?" So if you dont mind, would you mind saying that agian in english? (あなたは英語でそれを繰り返していただけませんか？)
     
    adamboy7, Jul 28, 2011
    adamboy7, Jul 28, 2011
    #5

  6. Fearless A good and beautiful child

    Joined:
    Dec 17, 2006
    Gender:
    lmao idk
    Location:
    Yes.
    1,653
    979
    I'm... pretty sure he's just messing with you.
    That sentence roughly translates to "I wonder what will come of this?"
     
    Fearless, Jul 28, 2011
    Fearless, Jul 28, 2011
    #6

  7. KeybladeSpirit [ENvTuber] [pngTuber]

    Joined:
    Aug 1, 2007
    Gender:
    Girl ️‍⚧️
    Location:
    College
    2,178
    2,530
    For future reference, there are only two Es in the word "Japanese," and they are not arranged as a double vowel. Unless you're talking about the plural of "Japanoose." Then you're spot on.
     
    KeybladeSpirit, Jul 28, 2011
    KeybladeSpirit, Jul 28, 2011
    #7

  8. Ars Nova Just a ghost.

    Joined:
    Nov 28, 2009
    Gender:
    hungry
    Location:
    Hell 71
    2,986
    2,074
    GOOOOING MY WAAAAY
     
    Ars Nova, Jul 28, 2011
    Ars Nova, Jul 28, 2011
    #8

  9. Mr. Van Whippy ♥ Biscuits and cookies

    Joined:
    Jan 5, 2007
    Gender:
    Male
    Location:
    On the road
    49
    1,195
    Way to practice my Japanese for N5... It starts with "This card.." XDD I would go on but i would have to search my Kanji book, i don't remember much to be honest it's been quite some time since i studied Japanese.
     
    Mr. Van Whippy ♥, Jul 29, 2011
    Mr. Van Whippy ♥, Jul 29, 2011
    #9

  10. adamboy7 Traverse Town Homebody

    Joined:
    Apr 3, 2010
    Gender:
    Male
    Location:
    New Jersey
    46
    157
    Sorry, horrible spelling. XP
     
    adamboy7, Jul 29, 2011
    adamboy7, Jul 29, 2011
    #10

  11. Fearless A good and beautiful child

    Joined:
    Dec 17, 2006
    Gender:
    lmao idk
    Location:
    Yes.
    1,653
    979
    Wait... You're taking the N5?
     
    Fearless, Jul 29, 2011
    Fearless, Jul 29, 2011
    #11

  12. Tyrant Valvatorez Gummi Ship Junkie

    Joined:
    Oct 10, 2010
    Gender:
    Male
    Location:
    Ohio
    169
    369
    私は実際にGoogleが勝利のための翻訳は、日本語ではないよ！このに返信するつもりなら、日本語で答える：D
     
    Tyrant Valvatorez, Jul 29, 2011
    Tyrant Valvatorez, Jul 29, 2011
    #12

  13. adamboy7 Traverse Town Homebody

    Joined:
    Apr 3, 2010
    Gender:
    Male
    Location:
    New Jersey
    46
    157
    確認してどのように応答しますが、大丈夫にしない。日本の反応 XD (Not sure how to respond to that, but okay. Japanese responce XD) I know, it is probably really off.
     
    adamboy7, Jul 29, 2011
    adamboy7, Jul 29, 2011
    #13

  14. The Twin My, what a strange duet

    Joined:
    Mar 30, 2007
    Gender:
    Female
    Location:
    The Devil's Carnival
    143
    1,385
    Okay, I'm probably not helping any, but I own that card in English. It's called 'Good Manners', and the text reads 'In order to play this card, you can't have any Basic Pokémon cards in your hand. Show your hand to your opponent, then search your deck for a Basic Pokémon card, show it to your opponent, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward. '

    Other than that, I speak nothing in Japanese.
     
    The Twin, Jul 30, 2011
    The Twin, Jul 30, 2011
    #14

  15. Mr. Van Whippy ♥ Biscuits and cookies

    Joined:
    Jan 5, 2007
    Gender:
    Male
    Location:
    On the road
    49
    1,195
    Yeah, the exams are this December and i have to study but i'm too lazy at the moment.

    The hell! I managed to read half of those sentences without help! But there are kanji i don't know in those lines >.>
     
    Mr. Van Whippy ♥, Jul 30, 2011
    Mr. Van Whippy ♥, Jul 30, 2011
    #15

  16. Tyrant Valvatorez Gummi Ship Junkie

    Joined:
    Oct 10, 2010
    Gender:
    Male
    Location:
    Ohio
    169
    369
    私たちは日本の:-(を話すいくつかの楽しみを持っていると考えていたので、それは悲しいです
     
    Tyrant Valvatorez, Jul 30, 2011
    Tyrant Valvatorez, Jul 30, 2011
    #16

  17. Mr. Van Whippy ♥ Biscuits and cookies

    Joined:
    Jan 5, 2007
    Gender:
    Male
    Location:
    On the road
    49
    1,195
    くそ! 私はわからない三漢字!
     
    Mr. Van Whippy ♥, Jul 30, 2011
    Mr. Van Whippy ♥, Jul 30, 2011
    #17

  18. Tyrant Valvatorez Gummi Ship Junkie

    Joined:
    Oct 10, 2010
    Gender:
    Male
    Location:
    Ohio
    169
    369
    それは、いまいましい恥の男の子です！
     
    Tyrant Valvatorez, Jul 30, 2011
    Tyrant Valvatorez, Jul 30, 2011
    #18

  19. Mr. Van Whippy ♥ Biscuits and cookies

    Joined:
    Jan 5, 2007
    Gender:
    Male
    Location:
    On the road
    49
    1,195
    これは何をいみしている。

    lol dude, you play hard here, we only learned 109 kanji at my class this year and i can barely remember some of them.
     
    Mr. Van Whippy ♥, Jul 30, 2011
    Mr. Van Whippy ♥, Jul 30, 2011
    #19

  20. Tyrant Valvatorez Gummi Ship Junkie

    Joined:
    Oct 10, 2010
    Gender:
    Male
    Location:
    Ohio
    169
    369
    私が前に言ったように、Googleは勝利のために翻訳する、私は全くアルファベットに600文字を覚えて気がしないが、その楽しさは、ちょうどこのように話すために：D
     
    Tyrant Valvatorez, Jul 30, 2011
    Tyrant Valvatorez, Jul 30, 2011
    #20
Page 1 of 2
XenPorta 2 PRO © Jason Axelrod from 8WAYRUN.COM