Success! I can confirm that it completed the creation of the new ISO and that the new ISO is playable on PCSX2 and that the menus appear to be properly translated for me. Unfortunately school slows me down a bit as well and I wont be able to properly play the game for the foreseeable future so I can't test it more than this, but thank you for this. Out of curiosity what was wrong?
I am having the same issue. It looks like you gave up on the matter, but I will post here for the sake of trouble shooting. Googleing "Iso was never finalized" returns only one hit and that is to the post I quoted so this is not a common thing. I have followed the directions. After that failed I also tried to run the Iso maker as administrator and also to try it in xp compatibility mode. Those things did not work. At this point I assume it is an issue with the ISO, but I don't have acces to another one to test. Here is an image of the problem along with the contents of my folder. https://www.dropbox.com/s/xd6dqrdhzjcf7qq/IsoProblem.jpg EDIT: I will add that I am using Vista SP2 and that the iso does work with pcsx2.
