I've actually cried in two KH games.. I cried in KH 2- When Axel faded away :( And in 358/2 Days, when Xion died and at the end when Roxas is running through Twilight Town and he says 'Maybe.. today we'll hit the beach!' That really made me tear up.
Umm.. Well, I think Axel and Demyx :)