Is there a way for the original Japanese voices to be played outside of the theatre mode or can you only listen to the english voices while playing the game normally? Thanks in advance.
This FAQ should tell you all you need to know. It helped me a lot and I beat him rather quickly. Oh and just to let you know, you should cast tinkerbell as soon as the fight starts.
