Well nevertheless where it goes to make sense, it still sounds cool. maybe 358/2 days would work better, but even still not really. Kingdom Hearts 3, however the plot turns out, could possibly use that name.
I like it though. The phrase makes sense, and it would have this cool nastalgic undertone!
I was looking for them too, and I'm happy to say I found someone on youtube who has translated them, as well as made them downloadble! Which was perfect.
Here's the youtube channel. The translated videos continue at the cutscene right after the last translated one here.
This place is great for getting most of the cutscenes possible! But there are still some I can't download or that aren't subbed. I'm trying to get all the cutscenes so I can put them all together and put them on DVD. Just so I can watch them again and again almost as a movie.
I did record them from my games themselves on VHS, but they aren't as clean as I'd like them to be.
I'm most concerned with getting subbed RE: Chain of Memories cutscenes for Reverse Rebirth. Since Final Mix wasn't released here, and I can't understand Japanese, it would be ideal. So if anyone knows where I can find them AND download them, it would be helpful. Or when will this site expect to get them up?