Just a quickie.
Spotted a typo on the titlescreen menu
"Final Mix: Beginner --- An easer mode for beginners."
Nothing major... but just pointing it out.
Tested out some new ARDS from Jaden....
Well on my PS2 i got several notable freezes.
Deep Jungle: Exit Tent - Freeze
Monstro: Trigger Pinnochio and Riku cutscene in Chamber 1 - Freeze
Atlantica: Refuses to load - Freeze
Halloween Town: Refuses to load - Freeze
There might be some way to fix this? What's weird is it works on PCSX2.
I have skype, i wouldn't mind talking to peeps about this translation and stuff, add me trrich17
And sure man i'll test End of the World once i've gotten that far.
But yeah i'll be willing to test new stuff out to see if it's fixed or not.
EDIT:
I heard some people say Traverse Town didn't work on PS2's?
I played through the story in another recording, but forgot the sound... but i just wanted to prove that Traverse Town worked for me.
And spotted a few translations that seem slightly odd.
EDIT2: I just tested Deep Jungle and some of the names of the areas are wrong, "Tent" leads to "Bamboo Thicket", "Camp" leads to "Enter Tent" instead of "Bamboo Thicket", "Bamboo Thicket" to "Camp" is "Cliff" and "Enter Tent" is "Camp". Just something i'd point out.
Looks like the same is happening to Agrabah and a few others too, Definitely needs a look over and recorrecting at a later point, It's not that big of a deal but somepoint it should be corrected as it could lead to confusion.
Hey guys, I just signed up.
Been watching this thread for a while.
Just like to say what a wonderful job you're doing on this translation. I have tested it after each update and so far everything's great.
If you ever need more testers, I'll be glad to help out. But if you already have enough testers that's fine by me.
I'll post back if i find any problems. The only minor one i've seen is a mistranslation in Traverse Town the door leading out of the accessory shop says "Third District" instead of "First District". Minor but just thought i'd mention it.